Sedan människor började färdas längs vägar har de berättat om skrämmande syner och möten längs dess kanter.