Från drömkryssning till karantän – så ska hantaviruset stoppas

Ett insjuknande mitt ute på Atlanten blir starten på ett virusutbrott som kräver spektakulära räddningsinsatser och internationell smittspårning.