Before it was an important national archive building in Mexico, the Palacio de Lecumberri served as a prison.