Word of God: 4. You've Got Mail

When ancient tablets arrive labelled as tile samples, a federal investigation begins.