Kungabarnen utanför äktenskapet – som slagits för sin rätt

Även i kungliga familjer kan barn födas utanför äktenskapet, men hur påverkar det monarkin och varför har Belgien och Monaco agerat så olika?